示波器DSO4034介紹

示波器DSO4034示波器 技術資料 2 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡的速度、可用性和綜合性 設想有一款示波器能夠顯示所有波形，在任何波形上進行觸發， 擁有容易使用的平板電腦設備......并可隨著您的項目進行升級。 Keysight 4000 X 系列示波器能夠提供新一代示波器的性 能，波形更新速率超越同檔產品 20 倍，可以顯示zui詳細的信號 細節。業界的 12.1 英寸電容觸摸屏具有創新的 InfiniiScan Zone 硬件觸摸觸發能力，可提供zui直觀的操作界面，使您可以 更快獲得測量結果。4000 X系列是*可升級的5合1儀器，可 提供zui大的投資保護。 體驗超凡速度 異常和難以捕捉的事件是zui難調試的事件。4000X系列示波器采 用了 MegaZoom IV 智能存儲器技術，可為您提供全新的調試體 驗。業界的 100 萬個波形/秒的更新速率意味著您可以查看 更多的信號特性，并更有信心地進行設計。 體驗超凡可用性 InfiniiVision 4000 X系列便于使用的特性可能會讓您大吃一驚。 業界zui大的 12.1 英寸電容觸摸屏使用起來就像您zui鐘愛的平板 電腦或智能手機一樣簡單，因此您可以*快速地對器件進行調 試。創新的 InfiniiScan Zone 觸摸觸發技術使得在任意波形上進 行觸發變得輕而易舉。只需在信號周圍繪制一個方框，示波 器便可在這些信號上進行觸發。因此只要能看見波形，便可在其 上進行觸發。 體驗超凡綜合性 4000X系列將5種儀器的功能綜合到一起，可以為您提供全新的 示波器使用體驗: 示波器通道、邏輯通道、數字電壓表(DVM)、 雙通道WaveGen函數/任意波形發生器，以及具有USB接口的串 行協議分析儀。所有儀器都是可升級的，包括帶寬，因此可提供 zui大限度的投資保護。 全新的4000 X系列示波器使用體驗: 主要特性: ‾ 極速體驗： ‾ 100 萬個波形/秒的更新率 ‾ MegaZoom IV智能存儲器技術 ‾ 標配分段存儲器 ‾ 體會超凡可用性： ‾ 業界zui先配備電容觸摸屏 ‾ 業界zui大的12英寸顯示屏 ‾ InfiniiScan區域觸摸觸發 ‾ 體驗全效功能: ‾ 業界5合1儀器 ‾ 業界*可升級的示波器，帶寬可高達1.5GHz ‾ 業界的應用解決方案 圖1: MegaZoom IV智能存儲器技術可支持超凡的速度、可用性和綜合性。 Keysight InfiniiVision X系列示波器概述 InfiniiVision 6000X系列 4000X系列 3000X系列 2000X系列 模擬通道 2或4 2或4 2或4 2或4 數字通道 16(MSO型號或升級型號) 16(MSO型號或升級型號) 16(MSO型號或升級型號) 8(MSO型號或升級型號) 帶寬 1、2.5、4、6GHz 200、350、500MHz、 1、1.5GHz 100、200、350、500 MHz、 1GHz 70、100、200MHz zui高采樣率 20GSa/s 5GSa/s 4GSa/s (500MHz) 5GSa/s (1GHz) 2 GSa/s zui大存儲器深度 4Mpts 4Mpts 2Mpts (標配) 4Mpts (選件) 100kpts (標配) 1Mpts (選件) zui高波形更新速率 >450,000個波形/秒 >1,000,000個波形/秒 >1,000,000個波形/秒 >50,000個波形/秒 顯示 12.1英寸電容觸摸屏 12.1英寸電容屏 8.5英寸顯示屏 8.5英寸顯示屏 InfiniiScan 區域觸發 標配 標配 無 無 語音控制 標配 無 無 無 WaveGen 20MHz 函數/任意波形發生器 雙通道任意波形發生器 (選件) 雙通道任意波形發生器 (選件) 單通道任意波形發生器 (選件) 單通道函數發生器 (選件) 集成的數字電壓表 選件 選件 選件 選件 集成的硬件計數器 5位(標配), 10位+累加器(選件) 5位(標配) 5位(標配) 5位(標配) 搜索和導航 標配, 支持列表功能 標配 標配 僅限串行 分段存儲器 標配 標配 選件 選件 模板/極限測試 選件 選件 選件 選件 串行協議分析選件 I 2 C/SPI、UART、CAN/ LIN、FlexRay、I 2 S、 MIL-STD1553、 ARINC429、USB 2.0 I 2 C/SPI、UART、 CAN/LIN、FlexRay、 I 2 S、MIL-STD1553、 ARINC429、USB 2.0 I 2 C/SPI、UART、 CAN/LIN、FlexRay、I 2 S、 MIL-STD1553、ARINC429 I 2 C/SPI, UART, CAN/LIN (不與數字通道同時使用) 高級分析選件 功率分析、USB 2.0信號 質量測試、HDTV分析、 FPGA 功率分析、USB 2.0信號 質量測試、HDTV分析、 FPGA 功率分析、 HDTV分析、FPGA 無 色級 標配 無 無 無 直方圖 標配 無 無 無 FFT 標配增強的FFT 標配 標配 標配 具有時鐘恢復功能的 抖動分析 選件 無 無 無 實時眼圖 選件 無 無 無 *的運算 標配, 同時顯示4個函數 標配, 顯示一個函數 可選, 顯示一個函數 無 連通性 標配USB 2.0、LAN、 視頻接口(GPIB選件), 支持USB鼠標和鍵盤 標配USB 2.0、LAN、 視頻接口(GPIB選件), 支持USB鼠標和鍵盤 標配USB 2.0接口 (LAN/視頻/GPIB選件), 支持USB鍵盤 標配USB 2.0接口 (LAN/視頻/GPIB選件), 支持USB鍵盤 您需要更大的帶寬、更高的采樣率或更強大的分析能力? 選擇Infiniium 6000X系列: ‾ 1、2.5、4和6GHz ‾ 20GSa/s ‾ 1mV/格時的超低噪聲 ‾ 12.1英寸多點觸控電容屏，支持手勢操作 ‾ 標配色級、直方圖和增強 FFT 功能 ‾ 可選抖動和實時眼圖分析 更多詳情，請參見www.keysight。。ｃｏｍ/find/6000X-Series。 3 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡的速度、可用性和綜合性(續) 100萬個波形/秒的更新率 如果您不能看到問題，那么就很難解決它。憑借業界的100 萬個波形/秒的更新率，InfiniiVision 4000X系列使您能夠以zui高 概率捕獲隨機和偶發事件，如果使用的示波器波形更新率較低， 那么您可能會遺漏這個波形。 通過采用強大的 MegaZoom IV 智能存儲器技術，InfiniiVision 4000X系列不僅可以支持您查看更多波形，還能*地找到設計 中zui難以發現的問題。不同于其他示波器，*的能力意味著: ‾ 始終快速、靈敏地進行工作 ‾ 在啟動邏輯通道后，速度不受任何影響 ‾ 在啟動協議解碼后，速度不受任何影響 ‾ 在啟動運算函數后，速度不受任何影響 ‾ 在啟動測量后，速度不受任何影響 圖3: 4000X系列捕獲到一個每100萬個波形周期出現一次的毛刺。 什么是波形更新率? 它有什么重要意義? 當示波器采集、處理數據并在屏幕上繪制數據圖形時，不可避免存在“靜寂時間”，或示波器*遺漏信號的時間。總之，波形更 新率越快，靜寂時間越短。靜寂時間越短，示波器越有可能捕獲到異常和偶發的事件。因此，選擇具有極快波形更新率的示波器至 關重要。 圖4: 其他廠商的具有50000個波形/秒更新率的示波器。長靜寂時間會減少捕獲罕見事件的概率。 圖5: 具有1000000個波形/秒更新率的InfiniiVision 4000X系列。短靜寂時間可增加捕獲罕見事件的概率。 4 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡速度 5 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡速度(續) 是德科技通過MegaZoom IV智能存儲器技術實現了這個業界的波形更新率 通常，CPU處理是限制示波器波形更新率和響應性的主要瓶頸。 CPU一般負責處理插入、邏輯通道繪圖、串行總線解碼、測量等 工作，而隨著這些功能的啟動，波形更新率會顯著下降。 InfiniiVision 4000X系列通過是德科技專有技術MegaZoom IV智 能存儲器ASIC處理大部分核心運算，只需要CPU提供zui少的支 持。MegaZoom 包括硬件串行解碼器并具有硬件模板/極限測試 能力，能夠在顯示屏上直接繪制模擬和數字數據圖形，支持GUI 操作，并集成了其他儀器，例如雙通道WaveGen函數/任意波形 發生器。 MegaZoom IV ASIC 模擬信號 ADC 16個數字信號 采集存儲器 管理器 (分段存儲器) DRAM (采集存儲器) 串行解碼器 觸發器 (InfiniiScan和 傳統觸發器) 繪圖儀 DRAM GUI 模板 WaveGen 合成 硬件加速 (測量、搜索) CPU (運算、I/O、GUI) 圖6. MegaZoom IV智能存儲器ASIC使4000X系列示波器的響應性、速度和波形更新率不受任何影響。核心波形運算無需依靠CPU進行。 6 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡速度(續) 分段存儲器: 智能、高效的波形捕獲方法 采集存儲器容量是示波器的基本技術指標，因為它決定了您在一 次采集中能夠捕獲的數據量。總之，存儲器容量越大越好。不 過，任何存儲器都不能保證其長度始終足夠捕獲您所需要的全部 信號，特別是在捕獲偶發異常事件、數據猝發脈沖或多個串行總 線數據包的時候。分段存儲器采集使您可以有選擇地捕獲和存儲 重要的信號活動，避免捕獲無效的信號靜寂時間，每個分段的時 間戳都與*個觸發事件有關。分段存儲器是 4000 X 系列的標 準配置。 圖 7 顯示了在 3.27274 秒內成功捕獲到 1000 個事件的分段存儲 器。傳統存儲器體系結構捕獲相同的結果需要 2.7 Gpts 的存儲 器。目前市場上的任何示波器都沒有配備如此大容量的存儲器。 分段存儲器 + 串行解碼 分段存儲器可以與串行協議解碼配合使用。例如，通過將觸發條 件設置為“CAN serial bus error(CAN串行總線誤碼)”，分段存 儲器可只捕獲和存儲 CAN 誤碼數據包，并將每個分段接在一起 以便進行查看。您可以快速比較時間標記，從而確定誤碼之間的 時間間隔。 圖7: 分段存儲器能夠高效地對存儲器進行管理，捕獲多達1000個您感興趣的 分段，因此使4000 X系列示波器成為能夠輕松捕獲偶發事件和異常事件的高 效率、超深度存儲器示波器。 圖8: 分段存儲器與串行解碼配合使用, 能夠對串行總線進行zui深入的分析。 7 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡速度(續) 模板/極限測試(可選) 無論是在制造過程中根據特定標準執行合格/不合格測試，還是 測試偶發信號異常，模板/極限測試都是一種非常重要的生產力 工具 (DSOX4MASK)。4000 X 系列具有強大的硬件模板測試功 能，每秒可執行高達 270000 次測試。您可以選擇多種測試標 準，包括能夠進行特定采集數量的測試、時間的測試或直到 檢測到故障時結束的測試。 圖9: 模板測試在短短2分鐘內測試了>2200萬個波形 搜索和導航 參數和串行總線搜索和導航特性是 4000 X 系列示波器的標準配 置。在使用示波器深采集存儲器捕獲長時間的復雜波形時，通 過手動操作查看已存儲的波形數據以找出感興趣的特定事件，是 一個繁瑣而又枯燥的過程。使用自動搜索和導航功能，您可以輕 松設置特定的搜索標準，而后快速導航到“已找到并標記的”事 件。可用的搜索條件包括: 邊沿、脈寬(時間限定)、上升/下降時 間(時間限定)、矮脈沖(時間和電平限定)以及串行總線幀、數據 包和誤碼等。 圖 10: 4000 X 系列能夠使用不同的上升沿捕獲數據信號。使用搜索和導航功 能，示波器能夠查找、標記(白色三角形)和快速導航到16個出現“不符合一 致性的”上升沿的位置。 圖11: 使用誤碼條件搜索，4000X系列可以在I²C串行總線中快速找到5處具 有丟失確認信息的結果。導航功能使您可以在誤碼間移動，并自動進行縮放 以顯示誤碼數據包。 8 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡可用性 業界zui大的12.1英寸顯示屏 從產品開發的一開始，我們就考慮到采用觸摸式界面，在示波器 的各個方面都進行了針對性的設計。目標在業界zui大的 12.1 英 寸電容觸摸屏上不僅可以較大的尺寸進行顯示，而且便于觸摸， 使操作變得快速、自然，就像您zui喜愛的平板電腦設備一樣。 電容觸摸屏技術 電容觸摸屏技術能夠提高生產效率。使用字母數字小鍵盤可以快 速輸入注釋，將波形或光標放置到準確的位置，在整個屏幕上拖 放對接面板以便查看更多的測量信息。 4000 X系列提供了3種訪問關鍵菜單和特性的方法：觸摸式GUI 適用于習慣使用平板電腦或智能手機觸摸界面的用戶；前面板小 鍵盤適用于傳統的示波器用戶; 是德科技下拉菜單適用于更喜歡 Windows 操作風格的用戶。4000 X 系列還提供了“關閉觸摸功 能”按鈕，并支持USB鍵盤和鼠標。 您在通過網絡瀏覽器遠程控制示波器時，可以獲得全新的使用體 驗。4000 X系列不僅支持使用PC網絡瀏覽器的傳統控制方式， 還支持通過流行的平板電腦設備進行遠程控制。 圖12: 業界zui大的12.1英寸電容觸摸屏技術能夠以較大尺寸顯示目標, 使目標 便于觸摸。 圖13: 只需將的對接面板拖放到任何打開的區域內, 便可同時查看10種測 量結果、光標信息和DVM。 圖14: 使用是德科技下拉菜單進行類似Windows的操作。 9 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡可用性(續) InfiniiScan區域觸摸觸發 使用示波器的一個zui大挑戰是，如何設置高級觸發來隔離感興趣 的信號。雖然高級觸發是非常強大的特性，但是InfiniiScan Zone 觸摸觸發提供了完整的觸發解決方案。 您只需在屏幕上觀察感興趣的信號并在它周圍繪制一個區域 (方 框)。過去需要幾個小時才能完成的工作現在只需要短短幾秒 鐘。如果您想把區域移動到其他位置，只需將它們拖放到目的地 即可。4000X系列經過簡單設置后，可以在任何一個區域必須交 叉或不得交叉的條件下，在一個或兩個區域方框上同時觸發。 InfiniiScan 區域觸發不會影響波形更新速率; 即便啟用更多的特 性，4000 X系列仍將保持每秒200000個波形以上的超快更新速 率。換句話說，示波器可以輕松地在任何事件上進行觸發，顯示 信號的所有細節。 InfiniiScan區域觸摸觸發 + 分段存儲器: 帶來全新使用體驗 業界*基于硬件的InfiniiScan區域觸摸觸發與4000X系列分段 存儲器結合使用，可以簡化您的調試操作，改善您的調試體驗。 在圖16中，4000X系列已經隔離并捕獲了1,000亞穩態信號。這 些信號以5GS/s采樣率存儲在分段存儲器中，顯示了32秒時間 范圍內的關鍵比特誤碼。分段存儲器還支持疊加所有分段，以確 定zui壞情況的信號。 圖15. 當您看到信號異常時, 您要做的就是繪制一個區域 方框, 以便在這些異常信號上進行觸發。 圖16: InfiniiScan區域觸摸觸發與分段存儲器結合使用的 結果。 通過*可升級的5合1儀器提供投資 保護 InfiniiVision 4000X系列的綜合性達到*的水 平，可提供全新的示波器使用體驗: 這款5合1儀器 提供: ‾ 示波器 ‾ 16個數字通道 ‾ 串行協議分析儀 ‾ 雙通道WaveGen 20MHz函數/任意波形發生器 ‾ 3位電壓表 10 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡綜合性 串行 協議分析 示波器 (模擬)通道 邏輯通道 雙通道 WaveGen 數字 電壓表 圖17: 4000X系列將5種儀器的功能*集成到一起。 可全面升級的示波器 項目需要變化，而現在您的示波器也能隨之改變。選擇 4000 X 系列示波器，可保護您的投資。如果您在未來需要更高帶寬 (高 達同類產品中zui高的 1.5 GHz)、數字通道、雙通道 WaveGen、 DVM或測量應用選件，您可以隨時輕松地進行添加。 關于可用升級的詳細信息請參見第33頁和34頁。 在購買示波器時添加或在以后升級: ‾ 同類產品中zui高的1.5GHz帶寬 ‾ 數字通道(MSO) ‾ 雙通道WaveGen 20MHz函數/任意波形發生器 ‾ 3位電壓表 ‾ 測量應用軟件 ‾ 串行協議分析 ‾ 功率測量分析 ‾ HDTV視頻觸發和分析 ‾ 模板測試 ‾ 面向教育工作者的培訓套件 11 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡綜合性(續) 混合信號示波器(MSO): 集成16個數字通道 通過添加 16 個集成的數字通道，您可在同一臺儀器上使用多 達 20 個通道執行時間關聯的觸發、采集和查看。這對于當前具 有復雜數字控制電路的嵌入式設計非常重要。與同檔次中的其他 示波器不同，您可以購買2或4通道DSO，然后隨時啟用儀器中 已包含的16個數字通道，將DSO變成MSO。(DSOXPERFMSO) 串行協議分析: 硬件串行協議解碼和觸發 Keysight InfiniiVision系列(包括的4000 X系列)是業界*使 用硬件串行協議解碼的示波器。其他廠商的示波器都使用軟件后 期處理技術對串行數據包/幀進行解碼，因此波形和解碼捕獲速 率較為緩慢，靜寂時間較長，可能會遺漏某些關鍵事件和誤碼。 硬件解碼技術能夠更快進行解碼，增強其捕獲偶發性串行通信誤 碼的概率。 通過捕獲串行總線通信，您可以根據特定搜索條件輕松地執行 搜索操作，并快速瀏覽到符合搜索條件的串行數據字節/幀。 4000X系列可使用硬件解碼技術同時解碼兩條串行總線，并能夠 在時間交叉的“列表”顯示界面中顯示捕獲到的數據。 串行協議解碼可與分段存儲器和InfiniiScan區域觸摸觸發同時配 合使用。 4000 X 系列擁有 8 個選件，支持 10 種不同的串行協議，包括: I 2 C、SPI、USB 2.0、RS232/UART、CAN-dbc、LIN、FlexRay、 MIL-STD 1553、ARINC 429和I 2 S。(參見第22頁) 圖 18: 數字通道的捕獲和顯示與 MSO 或升級后的 DSO 中的模擬通道有時間 關聯。 圖19: 雙路串行總線CAN和LIN解碼和交叉“列表”顯示。 圖20: USB 2.0觸發、解碼和“列表”顯示。 12 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 體驗超凡綜合性(續) 雙通道WaveGen 20MHz函數/任意波形發生器: 業界* 4000X系列提供業界*的雙通道20MHz綜合函數/任意波形發 生器。(DSOX4WAVEGEN2)此綜合發生器可以向被測件提供正弦 波、方波、斜波、脈沖、直流、噪聲、sine cardinal(sinc)、指數 上升/下降、心率波、高斯脈沖和任意波形(AWG)等激勵輸出。 此外，它還提供信號調制功能。 憑借AWG功能，您可以將模擬通道或參考存儲器的波形存儲到 WaveGen 的任意波形存儲器和輸出。使用內置編輯器或通過是 德科技免費的Benchlink Waveform Builder Basic軟件輕松創建和 編輯波形: www.keysight。。ｃｏｍ/find/33503。 使用雙通道，您可以生成差分信號，以便輸出任意時鐘和數據信 號，以仿真串行總線，創建復雜調制(不僅僅是標準調制特性)， 輸出IQ信號等。這兩個通道可以一起跟蹤(相同頻率、幅度、偏 置和占空比)。 3位電壓表 4000 X 系列可在示波器 (DSOXDVM) 內提供綜合的 3 位電壓表 (DVM)和5位頻率計數器。該電壓表通過與示波器通道相同的探 頭工作。不過，DVM 測量會與示波器觸發系統進行去耦合，因 此 DVM 和觸發示波器波形捕獲均可通過相同的連接來完成，并 且總是顯示電壓表結果，使您在彈指之間便可執行這些快速的表 征測量。 圖21: 經過和未經過附加AM調制的WaveGen正弦波輸出。 圖22: WaveGen任意波形編輯屏幕。 圖24: DVM 3位電壓和5位頻率 測量彈指之間便可完成。 圖23: 差分任意波形信號的雙通道WaveGen輸出。共模作為運算函數顯示。 13 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具 功率測量和分析 當您需要測量開關電源和功率器件時，在示波器上運行的功率測 量應用軟件(DSOX4PWR)可提供全套功率測量和分析。 另外，它還為在 PC 上運行的 U1881A 功率分析軟件套件提供免 費許可證，該軟件套件提供額外的脫機測量并可生成測量報告。 如欲了解詳細信息，請訪問 w w w. k e y s i g h t. c o m / f i n d / DSOX4PWR。 圖25: 電力質量測量, 一種功率測量應用軟件。 圖26: 在1080p HDT號分析上進行觸發。 圖27: 在USB 2.0低速、全速和高速信號上執行自動信號質量測試。 HDTV視頻觸發和分析 無論是調試 HDTV 消費電子產品還是表征設計，HDTV 測量應用 軟件 (DSOX4VID) 都可支持使用各種 HDTV 標準繼續進行觸發和 分析。 如欲了解詳細信息，請訪問 w w w. k e y s i g h t. c o m / f i n d / DSOX4VID。 USB 2.0信號質量分析 借助USB 2.0信號質量測試選件(DSOX4USBSQ)，設計人員在設 計采用 USB 接口的系統時可以執行自動信號質量測試。該選件 支持低速、全速和高速應用 (高速測試可以使用 1.5GHz 型號)。 USB 2.0 信號質量測試選件采用的是* USB-IF 算法，可生成 HTML 合格/不合格報告，包括眼圖模板測試、抖動分析、數據 包結束比特寬、信令速率、邊沿單調性和上升/下降時間。 如 欲 了 解 詳 細 信 息 ， 請 訪 問 w w w. k e y s i g h t . c o m / i n d / DSOX4USBSQ。 14 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) Xilinx FPGA動態探頭 用于 4000 X 系列的 Xilinx FPGA 動態探頭 (DSOX4FPGAX) 可使 內部 FPGA 信號活動與外部信號活動關聯起來。它在外部 PC 上 運行，使用戶能夠在幾秒內在用于 FPGA 外部每個調試引腳的 FPGA中多達64個信號之間進行轉換，所有引腳自動將內部信號 名稱映射到示波器通道標簽。DSOX4FPGAX支持Virtex-6系列、 Virtex-5系列、Virtex-4系列、Virtex-II Pro系列、Virtex-II系列和 Spartan-3系列器件。 圖28. FPGA動態探頭路由內部FPGA信號，該信號由4000X系列進行捕獲, 與 設計中的這個外部模擬正弦波進行關聯。 圖29: DSOXEDK使學生和有經驗的用戶能夠有效地使用4000X系列。 面向教育工作者的示波器培訓套件 面向教育工作者的示波器培訓套件 (DSOXEDK) 為學生提供什 么是示波器、如何執行基本測量等知識。本套件包括專門面向 電氣工程與物理系的教授和本科生所開發的培訓工具。另外， 它還包含大量的內置培訓信號、專為大學生編寫的全套示波器 實驗室指南和教程、面向教授和實驗室助理的示波器基本原理 PowerPoint ®幻燈片。另外提供高級觸發指南，幫助zui有經驗的 示波器用戶也能充分利用自己的4000X系列示波器。 如欲了解詳細信息，請訪問www.keysight。。ｃｏｍ/find/dsoxedk。 15 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) *的運算分析 *的運算分析提供了許多額外的運算函數，是 4000 X 系列上 的標準配置。此外，運算函數可以是嵌套的，可增強對設計的分 析。您可以創建多達4個運算函數，一次顯示一個所創建的運算 函數。 運算符 ‾ 加、減、乘、除 變換 ‾ 微分、積分 ‾ FFT ‾ Ax + B ‾ 平方、平方根 ‾ 值 ‾ 常用對數、自然對數 ‾ 指數、以10為底的指數 濾波器 ‾ 低通濾波器、高通濾波器 ‾ 平均值 顯示 ‾ 放大 ‾ 測量結果趨勢 ‾ 圖邏輯總線計時、圖邏輯總線狀態 圖30: 4000X系列作為標準配置提供各種*的運算函數。 圖31: 用戶可創建4種運算函數, 并將它們嵌套到1種運算函數中。 35種自動測量 自動測量是示波器的基本工具。為了進行快速、高效的測量， 4000 X 系列提供了 35 種強大的自動測量，并可一次顯示多 達 10 種。測量可以通過自動選擇、主窗口、縮放窗口或光標進 行選通。 圖32: 同時顯示多達10種自動測量。測量可以通過光標進行選通。 16 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) 參考波形 示波器的非易失參考波形存儲器中可存儲多達4個波形。您可對 參考波形與實時波形進行比較，并對已存儲的數據進行后期分析 和測量。您還能把波形以 *.h5 格式保存在可拆卸 USB 存儲設備 上，稍后再將其調回到示波器的參考波形存儲器中。您可以將波 形作為采用逗號分隔值格式(*.csv)的XY數據對保存和/或傳輸到 PC中; 或以不同圖像格式保存位圖圖像并將其傳輸到PC中。 強大的探頭解決方案和兼容性 使用適合您自身應用的全套是德科技創新探頭和附件，充分發 揮 4000 X 系列示波器的zui大價值。4000 X 系列通過其全面的 AutoProbe接口同時支持多達 4 種有源探頭。* 所有 4000 X 系列示波器都標配 700 MHz 帶寬和 10 MΩ 輸入無源 探頭(每個通道)，無源探頭與4000 X系列1GHz/1.5GHz型號結 合使用可以提供高達 700 MHz 的系統帶寬。此外，價格實惠的 N2750A InfiniiMode差分探頭和N2795A/96A單端有源探頭可以 幫助您應對高保真度信號測量任務。N2820A信令高靈敏度電流 探頭是執行超低電流測量的*解決方案。 如欲獲得以及完整的是德科技探頭與附件信息，請訪問 www.keysight。。ｃｏｍ/find/scope_probes，或參閱《InfiniiVision探 頭與附件》技術資料(5968-8153CHCN)。 * 有些限制仍然有效。詳細信息請咨詢是德科技。 本地化的前面板、圖形用戶界面和幫助系統 您可以使用自己zui熟悉的語言來操作示波器。示波器的圖形用戶 界面、內置幫助系統、前面板蓋板和用戶使用手冊支持 11 種語 言版本。在操作過程中，長按任意鍵即可進入內置的幫助系統。 圖33: 存儲和調用多達4個參考波形。 圖34: 只需一個探針, 并且無需更改或重新連接, N2750A InfiniiMode探頭 可靈活支持差分、單端和共模信號測量。 圖35: 4000X系列和N2820A系列高靈敏度電流探頭同時測量>500mA和 <1mA電流。 17 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) 連通性和LXI兼容性 標準的USB 2.0高速主機端口(前面兩個，后面一個)和設備端口 (后面一個)使儀器可以方便地與PC相連。您可以在PC上來操作 示波器，并通過標準的LAN (LXI IPv6擴展功能)保存波形和設置 文件，或調用已存儲的波形和設置文件。當需要分享和展示屏幕 信息時，您可以通過 4000 X 系列標配的 VGA 輸出端連接投影儀 或外置監視器。4000 X系列還提供外部GPIB至LAN適配器選件 (N4865A)。 34840B BenchVue使您可以同時查看4000 X系列和多種測量。 通過簡單的三次點擊，可將測量數據導出到 Excel、Word 和 MATLAB，從而節省大量時間。您可以使用移動設備隨時隨地 監控 4000 X 系列。詳細信息請訪問 www.keysight。。ｃｏｍ/find/ BenchVue。 虛擬前面板 4000 X 系列創新的電容觸摸屏能夠與的平板電腦技術* 配合。除了傳統上通過您zui常用的 PC Web 瀏覽器進行虛擬前 面板遠程操作之外，4000 X 系列還支持使用平板電腦設備 (和 具有足夠分辨率的智能手機) 對示波器進行遠程控制。平板電腦 虛擬前面板與 4000 X 系列的觸摸屏圖形用戶界面*相同，因 此您可以像操作實際示波器一樣在平板電腦上觸碰圖標，繪制 InfiniiScan區域觸摸觸發區域，以及拖放滑動面板。 圖36: 34840B BenchVue。 圖37: 平板電腦虛擬前面板控制界面。 圖38(a): 注釋和鍵盤。 圖38(b): 通過電子郵件發送配置屏幕快照。 文檔和電子郵件 注釋添加變得非常簡單。打開注釋菜單，并在鍵盤上對其進行編 輯，zui后將其拖放至位置。 快捷的電子郵件服務可讓您立刻把需要的數據發送到收件箱。 您可以發送屏幕快照、波形數據，甚至是 USB 信號質量測試報 告。不必將 PC 連接到示波器。 18 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) Infiniium示波器離線分析軟件 Keysight Infiniium示波器離線分析軟件(N8900A)在PC上運行， 可以讓您脫離示波器查看、分析和記錄信號。 您可以使用示波器捕獲波形，保存波形為文件，然后在 Infiniium 離線分析軟件中調用波形文件。該應用軟件支持不同 示波器廠商的常用波形格式，并具有以下特性：導航、查看、 測量、分析、查看窗口、文檔記錄和可選分析升級等。 如欲了解更多信息，請訪問: www.keysight。。ｃｏｍ/ind/N8900A。 圖39: Infiniium離線分析軟件能夠進行各種*的信號分析, 同時還能提供 廣泛而直觀的波形文檔。 Keysight Spectrum Visualizer (KSV軟件) 在 PC 上運行的 KSV 軟件套裝 (64997A) 可通過 USB 或以太網 接口連接到示波器。KSV 通過射頻工程師所熟悉的直觀用戶界 面，提供了*的 FFT 頻域分析、頻譜和頻譜圖分析能力，并 且價格適中。 如欲了解更多信息，請訪問： www.keysight。。ｃｏｍ/find/KSV_InfiniiVision 3年標準保修, 2年校準周期 通過改進的質量流程和嚴格的測試，Keysight InfiniiVision 4000X系列示波器現在可在保證的技術指標范圍內工作兩年，無 需每年都進行校準，從而降低了客戶的擁有成本。這些示波器享 受標準的3年工廠保修。 安全環境模式 安全擦除特性是所有 4000 X 系列型號的標準配置。只需按一下 按鈕，示波器便可清除內部非易失性存儲器中的所有設置、參 考波形和用戶常用設置，確保符合國家工業安全計劃操作手冊 (NISPOM)第8章要求的zui高安全性。 圖40: KSV頻譜圖測量串接顯示視圖 19 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 其他重要的高效工具(續) 高分辨率模式可提供更多信號細節 為了增強對設計的信心，有時您需要查看更多的信號細節， 4000X系列標配的8位垂直分辨率已無法滿足您的需求。 高分辨率模式無需使用重復信號即可改善信號分辨率，提供更深 入的分析。高分辨率模式使用實時 Boxcar 平均功能，可以減少 隨機噪聲，有效地提高垂直分辨率，zui高達到 12 位。例如，它 在1mV/格、100us/格設置下可實現113uVrms的本底噪聲。 圖41: 在高分辨率模式且1mV/格設置下, 本底噪聲為113uVrms。 高級參數觸發 由于信號日趨復雜化，您往往需要在復雜的信號條件下進行觸 發，以使示波器對特定事件的采集保持同步。4000X系列示波器 可根據以下條件觸發: 邊沿、邊沿再邊沿、脈寬 (時間限定)、碼 型、或、上升/下降時間、第 N 個邊沿猝發、矮脈沖、建立與保 持時間、視頻以及各種串行總線(可選)。 凍結顯示(Freeze Display) 您可能需要與其他人分享自己發現的偶發事件。使用“凍結顯 示”特性，您可以在停止示波器工作的同時或在保存屏幕截圖之 前在屏幕上保存亮度信息。 圖42: 廣泛的高級參數觸發模式。 圖43:“凍結顯示”特性可在停止波形采集的同時在屏幕上保留亮度級信息。 20 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗 “觸摸式設計”。業內zui先配備同時也是zui大的 12.1 英寸電容 觸摸屏為您帶來全新的示波器使用體驗。用戶可通過專門設計的 觸摸式界面操縱示波器執行各種任務。 全新的InfiniiScan Zone觸摸式觸發器，只要能看 到觸發事件，便可通過繪制方框的方式在其上進 行觸發。 5 合 1 儀器帶來全新的綜合儀器體驗: 示波器通 道、數字通道、串行協議分析、雙通道WaveGen 以及DVM。 所有特性均可升級，包括帶寬。 業界離線的串行協議范圍，包括 USB 2.0 觸發和 解碼。 業界*的雙通道 WaveGen 函數/任意波形發生 器現在可以生成差分、時鐘和數據、雙通道調制 和IQ等信號，還可對任何信號進行調制。 同類產品的1.5GHz可升級帶寬可擴展您的應用范圍，包括 USB 2.0高速信號完整性測試。 該示波器支持USB鍵盤和鼠標，將易用性提高到新的水平。 21 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 業界的100萬個波形/秒的更新率將靜寂時間減至zui小，使 捕獲偶發事件和信號異常的概率達到zui高。 配有電容觸摸屏的對接面板(Docking panel)進一 步提高了可用性。您可以在屏幕上的任何地方查 看設置概要、自動測量、光標信息、DVM和導航 面板的任意組合。 標準配置的高級運算和四種支持串聯 (cascadeable)的運算函數能夠進行zui復雜的信號分析。 同時顯示多達10個測量結果，不影響其他關鍵信 息的顯示。通過光標可以選通35種自動測量。 不喜歡使用觸摸屏? 您可以根據自己的需要通過 前面板按鈕關閉觸摸屏。 每個通道配有獨立的旋鈕，可實現快速測量。所 有前面板旋鈕都是可按式旋鈕，能夠啟動常用的 控制功能。 標準的分段存儲器結合強大的 MegaZoom IV 智 能存儲器技術，能夠智能地只捕獲用戶感興趣的 信號。 可同時支持4個AutoProbe (有源或電流探頭)，能 夠滿足應用的苛刻要求。 業界*的集成 DVM。4 個 模擬觸發波形是異步的。 在全部 4 個通道上同時提 供1GHz帶寬。 22 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 第1步 選擇帶寬和通道數 InfiniiVision 4000X系列示波器 4022A 4024A 4032A 4034A 4052A 4054A 4104A 4154A 帶寬* (–3dB) 200MHz 350MHz 500MHz 1GHz 1.5GHz 計算得出的上升時間 (10-90%) ≤1.75ns ≤1ns ≤700ps ≤450ps ≤300ps 輸入通道數 DSOX 2 4 2 4 2 4 4 4 MSOX 2 + 16 4 + 16 2 + 16 4 + 16 2 + 16 4 + 16 4 + 16 4 + 16 * 例如, 如果您選擇1GHz, 4+16通道, 那么示波器型號將是MSOX4104A。 第2步 通過綜合的功能和測量應用程序來定制示波器, 節省時間和成本。購買后可升級的型號在下 面列出(括號中的值為工廠安裝選件型號) 描述 型號 串行協議 嵌入式串行觸發和解碼(I 2 C、SPI) DSOX4EMBD(-EMB) 計算機串行觸發和解碼(RS232/UART) DSOX4COMP(-CMP) USB 2.0全速/低速串行觸發和解碼 DSOX4USBFL(-USF) USB 2.0高速串行觸發和解碼 DSOX4USBH(-U2H)** 汽車串行觸發和解碼(CAN/CAN-dbc/LIN) DSOX4AUTO(-AMS) FlexRay串行觸發和解碼 DSOX4FLEX(-FLX) 音頻串行觸發和解碼(I 2 S) DSOX4AUDIO(-SND) 航空航天與國防串行觸發和解碼(MIL-STD 1553、ARINC 429) DSOX4AERO(-AER) 測量應用軟件 雙通道WaveGen 20 MHz函數/任意波形發生器 DSOX4WAVEGEN2(-WAV) 3位電壓表(DVM) DSOXDVM(-DVM) 功率分析應用軟件 DSOX4PWR(-PWR) 模板極限測試 DSOX4MASK(-MSK) 增強視頻/電視應用軟件套件 DSOX4VID(-VID) 用于Xilinx的FPGA動態探頭選件 DSOX4FPGAX(-FPX) USB 2.0信號質量測試選件 DSOX4USBSQ (-U2Q)*** 高效工具 教育培訓套件 DSOXEDK(-EDK) Infiniium示波器離線分析軟件 N8900A Keysight Spectrum Visualizer(KSV)軟件 64997A 矢量信號分析儀軟件(第16版和更高版本) 89601B BenchLink Waveform Builder高級版和基礎版軟件 33503A ** DSOX4USBH只適用于1GHz和1.5GHz型號。 *** USB 2.0高速測試可以使用1.5GHz型號。 如欲了解更多關于升級和安裝程序的信息，請參見第33頁。 全新的示波器使用體驗: 配置InfiniiVision 4000X系列示波器 23 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 配置InfiniiVision 4000X系列示波器(續) 第3步 選擇探頭 — 可兼容探頭的完整列表請見www.keysight。。ｃｏｍ/find/scope_probes。 探頭 4000X系列 N2894A無源探頭700 MHz, 10:1, 10 MΩ 標準配置。每通道1個。 N6450-60001 16數字通道MSO電纜 MSOX型號和DSOXPERFMSO上提供 10076B高壓無源探頭, 250MHz, 4kV 選件 N2795A有源單端探頭, 1-GHz, 1-pF, 1-MΩ, 具有AutoProbe接口 選件 N2796A有源單端探頭, 2-GHz, 1-pF, 1-MΩ, 具有AutoProbe接口 選件 N2750A InfiniiMode差分探頭, 1.5-GHz, 700-fF, 200-kΩ, 具有AutoProbe接口 選件 N2797A極限溫度有源探頭, 1.5-GHz, 1-pF, 1-MΩ, 具有AutoProbe接口 選件 N2790A差分有源探頭, 100MHz, ±1.4kV, 具有AutoProbe接口 選件 N2791A差分有源探頭, 25MHz, ±700V 選件 N2792A差分有源探頭, 200MHz, ±20V 選件 N2793A差分有源探頭, 800MHz, ±15V 選件 1147B AC/DC電流探頭, 50MHz, 15A, 具有AutoProbe接口 選件 N2893A AC/DC電流探頭, 100MHz, 15A, 具有AutoProbe接口 選件 N2820A 2通道高靈敏度電流探頭, 50uA-5A 選件 N2821A 1通道高靈敏度電流探頭, 50uA-5A 選件 第4步 添加附件 推薦的附件 4000X系列 GPIB至LAN外部適配器 N4865A 機架安裝套件 N2763A 便攜包 N2733B 印刷版手冊 N6455A 24 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征 DSO和MSO 4000X系列示波器 4000X系列技術指標概述 4022A 4024A 4032A 4034A 4052A 4054A 4104A 4154A 帶寬*(–3dB) 200MHz 350MHz 500MHz 1GHz 1.5GHz*** 所有通道實時帶寬 200MHz 350MHz 500MHz 1GHz 1GHz 計算得出的上升時間 (10-90%) ≤1.75ns ≤1ns ≤700ps ≤450ps ≤300ps 輸入通道數 DSOX 2 4 2 4 2 4 4 4 MSOX 2 + 16 4 + 16 2 + 16 4 + 16 2 + 16 4 + 16 4 + 16 4 + 16 zui大采樣率 5GSa/s半通道; 2.5GSa/s全部通道 zui大存儲器深度 標配4Mpts, 標配分段存儲器 顯示屏尺寸和類型 12.1英寸高分辨率電容觸摸屏 波形更新速率 >100萬個波形/秒 使用N2894A標配 無源探頭時的系統帶寬 200MHz 200MHz 350MHz 350MHz 500MHz 500MHz 700MHz 700MHz 垂直系統模擬通道 硬件帶寬極限 大約20MHz (可選) 輸入耦合 交流、直流 輸入阻抗 可選: 1 MΩ ± 1% (16pF), 50 Ω ± 1.5% 輸入靈敏度范圍 200MHz~500MHz型號: 1mV/格至5V/格** (1 MΩ 和 50 Ω) 1GHz和1.5GHz型號: 1mV/格至5V/格**(1 MΩ), 1mV/格至1V/格(50Ω) 垂直分辨率 8位(采用平均值法后測量分辨率可增加到12位) zui大輸入電壓 300Vrms, 400Vpk; 瞬態過壓1.6kVpk 使用N2862A、N2863A或N2890A 10:1探頭: 300Vrms 頻率下降(假設正弦波輸入): 400Vpk(頻率直至40kHz)。隨后以20db/dec的速率下降, 直至6Vpk 直流垂直增益精度* ±2.0%全量程** 直流垂直偏置精度 ±0.1格± 2mV ± 1%偏置設置值 通道間隔離 200MHz~1GHz ≥40dB, 直流至每個型號的zui大額定帶寬 1.5GHz ≥40dB, 直流至1GHz; ≥35dB, 1GHz至1.5GHz 偏置范圍 ±5V (<10mV/格), ±20V (10至200mV/格), ±75V (>200mV/格) 垂直系統數字通道 數字輸入通道 16個數字通道(D0至D15。適配夾1: D7至D0, 適配夾2: D15至D8) 閾值 閾值視適配夾而定 閾值選擇 TTL(+1.4 V)、5V CMOS(+2.5V)、ECL(–1.3V), 用戶定義(可根據適配夾進行選擇) 用戶定義閾值范圍 ±8.0V, 10mV步進 zui大輸入電壓 ±40V峰值CAT I; 瞬態過壓800Vpk 閾值精度* ±(100mV + 閾值設置值的3%) zui大輸入動態范圍 閾值±10V zui小電壓擺動 500mVpp 輸入阻抗 100kΩ ± 2%探針處阻抗 輸入電容 ~8pF 垂直分辨率 1位 * 表示保證的技術指標，其他的為典型值。這些技術指標在預熱30分鐘后并且在固化軟件校準溫度±10°C范圍內有效。 ** 1mV/格 和2mV/格是對4mV/格設置的放大。在進行垂直精度計算時, 需使用32mV全量程, 以達到1mV/格和2mV/格的靈敏度設置。 *** 半通道模式或全通道等效時間模式1.5GHz實時帶寬。 25 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 水平系統模擬通道 4022A 4024A 4032A 4034A 4052A 4054A 4104A 4154A 時基范圍 2ns/格至50s/格 1ns/格至50s/格 500ps/格至50s/格 時基精度* ±10ppm 時基時延范圍 觸發前 大于1個屏幕寬度或200μs (在交叉模式中為400μs) 觸發后 1 s 至 500 s 通道間偏移校正范圍 ± 100 ns Δ時間精度(使用光標) 讀數的±0.001%±0.16%屏幕寬度±30ps 模式 主模式、縮放、滾動、XY XY 只在通道1和2上。在外部觸發輸出端上進行Z消隱, 1.4V閾值 帶寬: zui大帶寬。相位誤差(1MHz時): <0.5° 時基: 200ns/格至50ms/格 水平系統數字通道 zui小可檢測脈寬 2ns 通道間偏差 2ns (典型值); 3ns (zui大值) 采集系統 4022A 4024A 4032A 4034A 4052A 4054A 4104A 4154A zui大模擬通道采樣率 5GSa/s, 半通道交叉模式; 2.5GSa/s全部通道 模擬通道等效采樣率 無 128Gsa/s zui大模擬通道記錄長度 4Mpts, 半通道交叉模式; 2Mpts全部通道 zui大數字通道采樣率 1.25GSa/s zui大數字通道記錄長度 2Mpts (僅使用數字通道) 模式 常規 默認模式 峰值檢測 在所有時基設置下，能夠捕獲zui窄200ps的毛刺 平均值 可選擇2、4、8、16、64......到65536 高分辨率 實時Boxcar平均計算可降低隨機噪聲, 有效提高垂直分辨率 12位: ≥50 μs/格11位: ≥20μs/格10位: ≥10μs/格9位: ≥5μs/格 分段存儲 分段存儲器能夠優化可用的存儲空間, 適合存儲各活動之間靜寂時間較長的數據流。zui大分段數=1000。 重新準備時間=1μs (觸發事件之間的zui小時間間隔)使用InfiniiScan區域觸發時的重新準備時間=65us或更短(典型值) 滾動 波形顯示從右向左滾動，時基是 50 ms/格或更低。 等效時間 僅限1GHz或1.5GHz型號。7.8ps高插入器分辨率生成128GSa/s的zui大有效采樣率。 * 表示保證的技術指標, 其他的為典型值。這些技術指標在預熱30分鐘后并且在固化軟件校準溫度±10°C范圍內有效。 26 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 觸發系統 觸發源 模擬通道(1~4)、數字通道(D0~D15)、行、外部、WaveGen(1、2或Mod)、(FM/FSK) 觸發模式 常規 示波器需要觸發事件才能進行觸發。 自動 無需觸發事件, 自動進行觸發。 單次 前面板按鈕, 只能在觸發事件上觸發一次。再次按下[Single]按鈕, 示波器可以尋找其他觸發 事件; 或按下[Run]前面板按鈕在自動或常規模式中連接觸發。 強制 前面板按鈕, 能夠進行強制觸發 觸發耦合 直流 直流耦合觸發 交流 交流耦合觸發, 截止頻率: <10Hz (內部); <50Hz (外部) 高頻抑制 高頻抑制, 截止頻率~ 50kHz 低頻抑制 低頻抑制, 截止頻率~50kHz 噪聲抑制 向觸發電路添加滯后。可選擇打開或關閉, 靈敏度降低2x。 觸發釋抑范圍 40ns至10.00s 觸發靈敏度(內部)* 200MHz~1GHz <10mV/格: 大于1格或5mV; ≥10mV/格: 0.6格 1.5GHz 直流至1GHz: <10mV/格: 大于1格或5mV; ≥10mV/格: 0.6格 1GHz至1.5GHz: <10mV/格: 大于1.5格或5mV; ≥10mV/格: 1.0格 觸發靈敏度(外部)* ±1.6V 40mVpp直流至100MHz, 70mVpp 100MHz至200MHz ±8V 200mVpp直流至100MHz, 350mVpp 100MHz至200MHz 觸發器電平范圍 任意通道 距屏幕中心±6格 外部 8V范圍=±8V, 1.6V范圍=±1.6V * 表示保證的技術指標, 其他的為典型值。這些技術指標在預熱30分鐘后并且在固化軟件校準溫度±10°C范圍內有效。 27 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 觸發類型選擇 InfiniiScan區域(硬件區域限制器) 在顯示屏上繪制的用戶定義區域上進行觸發。每次僅在一個模擬通道上觸發。 區域可為“必須交叉”或“不得交叉”。區域zui多有兩個。更新速率大于>200000個波形/秒。 支持的模式：常規、峰值探測、高分辨率。 同時支持串行解碼和模板/極限測試。 邊沿 在模擬通道、數字通道或外部信號的上升沿、下降沿、交替邊沿或任一邊沿上觸發。 在線路信號的上升沿或下降沿上觸發。 邊沿再邊沿(B觸發) 在選定邊沿上進行準備, 等待的時間, 然后在數量的另一個選定邊沿上觸發。zui小4ns。 脈寬 在所選通道的脈沖上觸發，脈沖的持續時間低于或高于某個值，或處于某個時間范圍內。 – zui短持續時間設置: 2ns (500MHz、1GHz、1.5GHz)、4ns (350MHz)、6ns (200MHz) – zui長持續時間設置: 10s – zui小范圍: 10ns 碼型 當在模擬、數字或觸發通道任意組合上的高、低和自由選取 (don’t-care) 電平的碼型為 [進入 | 退出 (entered | exited)]時進行觸發。碼型必須至少穩定2ns后, 才能作為有效的觸發條件。 – zui短持續時間設置: 2ns (500MHz、1GHz、1.5GHz)、4ns (350MHz)、6ns (200MHz) – zui長持續時間設置: 10s 或 在可用信號源的任意選定邊沿上進行觸發(僅限于模擬和數字通道)。 帶寬為500MHz。 上升/下降時間 以用戶可選的閾值為基礎, 在上升時間或下降時間的邊沿速度違規(> 或> )事件上進行觸發。 用戶可選擇<或>, 時間設置范圍為: – zui小值: 1ns (500MHz、1GHz、1.5GHz型號)、2ns (350MHz型號)、3ns (200MHz型號) – zui大值: 10s 第N個邊沿猝發 在猝發脈沖的第N個(1至65535)個邊沿上進行觸發。幀的空閑時間(10ns至10s)。 矮脈沖 在未超過高電平閾值的正向矮脈沖上進行觸發, 在未超過低電平閾值的負向矮脈沖上進行觸發。 根據兩個閾值設置, 觸發任意極性的矮脈沖。矮脈沖觸發也可通過時間限制(<或>)進行設置, zui小時間設置為2至6ns, zui大時間設置為10s。 – zui小時間設置: 2ns (500MHz、1GHz、1.5GHz)、4ns (350MHz)、6ns (200MHz) 建立和保持 觸發建立和保持違規。建立時間的設置范圍為-7s至10s。保持時間的設置范圍為0s至10ns。 zui小窗口(建立時間+保持時間)必須大于等于3ns。 視頻 在所有行或個別行、復合視頻的奇/偶或所有字段、或者廣播標準(NTSC、PAL、SECAM、PAM-M)上觸發。 增強型視頻(HDTV) (可選) 在增強型和 HDTV 標準 (480p/60、567p/50、720p/50、720p/60、1080p/24、1080p/25、1080p/30、 1080p/50、1080p/60、1080i/50、1080i/60)的行和字段上觸發。 ARINC429 (選件) 觸發和解碼ARINC429數據。在字開始/停止、標簽、標簽 + 位、標簽范圍、誤碼條件 (奇偶、字、間隔、字或間隔、全部)、全部位(眼圖)、全部0位、全部1位等條件下進行觸發。 CAN(選件) 觸發 CAN (控制器局域網絡) 版本 2.0A 和 2.0B 信號。觸發幀開始 (SOF) 位、遠程幀 ID (RTR)、數據 幀ID(~RTR)、遠程或數據幀ID、數據幀ID和數據、誤碼幀、全部誤碼、確認誤碼和過載幀。通過加載.dbc 文件, 可在信息和信號電平上進行觸發 FlexRay (選件) 與周期和重復周期濾波結合, 在幀ID或特定誤碼條件下進行觸發。也可在特定事件(例如BSS、TSS、FES和 喚醒)下觸發。 I 2 C(選件) 在起始/終止條件下或包含地址和/或數據值的用戶定義幀上觸發。也可在丟失確認、無數據采集的地址、 重啟、EEPROM讀和10位寫等條件下進行觸發。 I 2 S(選件) 觸發音頻左通道或右通道的2補數(=、≠、<、>、> <、< >上升值或下降值) LIN(選件) 觸發LIN(局域互聯網絡)同步中斷、同步幀ID、幀ID和數據、奇偶錯誤或校驗錯誤 28 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 觸發類型選擇 MIL-STD1553(選件) 在數據字開始/結束、命令/狀態開始/結束、RTA、RTA + 11 位和誤碼條件 (奇偶、同步、 Manchester)等條件下觸發MIL-STD 1553信號 SPI(選件) 在幀周期內在SPI(串行外設接口)數據碼型上進行觸發。支持正和負芯片選擇成幀, 以及時鐘空閑 幀和用戶的每幀位數。支持MOSI和MISO數據 UART/RS232/422/485(選件) 觸發接收或發射開始位、停止位、數據內容或奇偶校驗誤碼 USB(選件) 觸發數據包開始(SOP)、數據包結束(EOP)、暫停***、重新開始***、重置***、數據包(令牌、數據、信 號交換或特定)和誤碼（PID、CRC5、CRC16、毛刺、位填充***、SE1***）。支持 USB 2.0 低速、全速 和高速（僅 1 GHz 和 1.5 GHz 型號支持高速）。 波形測量和光標 直流垂直精度/光標** 單光標精度: ±[直流垂直增益精度 + 直流垂直偏置精度 + 0.21% 全量程] 雙光標精度: + [直流垂直增益精度 + 0.42% 全量程]* 光標 2對XY光標 自動測量位置, ΔX、1/ΔX、ΔY和ΔY/ΔX 自動測量 測量結果隨統計數據不斷更新。光標指向zui后選擇的測量。從下表中選擇zui多4種測量: 電壓 峰峰值、zui大值、zui小值、幅度、頂部、底部、過沖、前沖、平均值-N 個周期、平均值-全屏、 DC RMS-N個周期、DC RMS-全屏、AC RMS-N個周期、AC RMS-全屏(標準偏差)、比率(RMS1/RMS2) 時間 周期、頻率、計數器、+ 寬度、- 寬度、猝發寬度、占空比、上升時間、下降時間、時延、相位、 Yzui小時的X值、Yzui大時的X值 計數 正脈沖計數、負脈沖計數、上升沿計數、下降沿計數 混合 區域- N個周期、區域-全屏 計數器 內置頻率計數器 信號源 任意模擬或數字通道 分辨率 5位使用外部參考10MHz輸入可以達到8位。 zui高頻率 示波器帶寬 模板極限測試選件 標準的模板/極限測試能力可對被測信號和預定義模板或自動模板進行簡單、快速的合格/不合格比較。 預定義模板或對自動模板的編輯可通過簡單的文本編輯器來進行。超過270,000個模板/秒的測試速度 (波形更新率) 波形運算 運算函數數量 4個(每次顯示一個) 運算 加、減、乘、FFT、微分、積分、平方根、除、Ax + B、平方、值、常用對數、自然對數、指數、 以10為底的對數、低通濾波、高通濾波、平均值、放大、測量結果趨勢、圖邏輯總線(計時或狀態) FFT 高達64kpts分辨率。FFT窗口類型: Hanning、頂部平坦、矩形、Blackman-Harris * 表示保證的技術指標, 其他的為典型值。這些技術指標在預熱30分鐘后并且在固化軟件校準溫度±10°C范圍內有效。 ** 1mV/格和2mV/格是對4mV/格設置的放大。在進行垂直精度計算時, 需使用32mV全量程, 以達到1mV/格和2mV/格的靈敏度設置。 *** 暫停、重新開始、重置、位填充誤碼以及SE1誤碼均僅為USB 2.0低速或全速。 29 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 顯示特征 顯示 12.1英寸高分辨率電容觸摸屏 分辨率 800(水平) x600(垂直)像素格式(屏幕區域) 網格 8個垂直分格x10個水平分格, 帶有亮度控制 格式 YT、XY和滾動 zui大波形更新速率 >1,000,000個波形/秒 余輝 關閉余輝、無限余輝、可變余輝(100ms-60s) 亮度等級 64個亮度等級 連通性 USB 2.0高速主機端口 3個 USB 2.0高速主機端口, 前面板2個和后面板1個支持存儲設備、打印機、鍵盤和鼠標 USB 2.0高速設備端口 后面板上有1個USB 2.0高速設備端口。兼容USB測試與測量級接口(USBTMC)。 LAN接口 后面板上有一個10/100Base-T端口。LXI IPv6擴展功能 Web遠程控制 VNC Web界面(通過主流Web瀏覽器） 視頻輸出端口 后面板上有1個SVGA輸出接口。連接示波器顯示器與外部監視器或投影儀 GPIB端口 N4865A GPIB至LAN適配器(可選) 10MHz輸出/輸入 后面板BNC連接器。支持的模式: 關閉、10MHz輸出或參考信號模式(10MHz輸入) 觸發輸出 后面板 BNC連接器。支持的模式: 觸發、模板、波形發生器1同步脈沖和波形發生器2同步脈沖 雙通道WaveGen內置函數/任意波形發生器(技術指標為典型值) WaveGen輸出 2個(前面板BNC連接器） 兩個波形發生器輸出可以是頻率跟蹤、幅度跟蹤或*跟蹤的。*波形發生器的輸出可以反相, 以創造差分信號。 波形 正弦波、方波、斜波、脈沖、直流、噪聲、Sine Cardinal (Sinc)、指數上升、指數下降、高斯脈沖和任意波。 調制 調制只在通道1上提供。當啟用跟蹤模式時, 不可以進行調制。 調制類型: AM、FM、FSK 載波波形: 正弦波、斜波、Sine Cardinal、指數上升、指數下降和心率波。 調制信號源: 內部(無外部調制能力) AM: 調制: 正弦波、方波、斜波 調制頻率: 1Hz至20kHz 深: 0%至100% FM: 調制: 正弦波、方波、斜波 調制頻率: 1Hz至20kHz zui小載波頻率: 10Hz 頻偏: 1Hz至載波頻率或(2e12 /載波頻率), 取兩者中的較小值 FSK: 調制: 50%占空比方波 FSK速率: 1Hz至20kHz 跳頻: 2倍FSK速率至10MHz * 只能頻率跟蹤或*跟蹤以下波形組合: 1)正弦波、斜波、sine cardinal、心率波和高斯脈沖。2)方波和脈沖。3)指數上升和指數下降。4)任意波形。 30 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 雙通道WaveGen內置函數/任意波形發生器(技術指標為典型值) 正弦波 頻率范圍: 0.1Hz至20MHz 幅度平坦度: ±0.5dB(相對于1kHz) 諧波失真: -40dBc 雜散(無諧波): -40dBc 總諧波失真: 1% SNR(50Ω負載, 500MHz帶寬): 40dB(Vpp ≥ 0.1V); 30dB(Vpp < 0.1V) 方波/脈沖 頻率范圍: 0.1Hz至20MHz 占空比: 20至80% 占空比分辨率: 1%或10ns, 取兩者中的zui大值 上升/下降時間: 19ns (10至90%) 過沖: <2% 非對稱性(采用50%直流): ±1% ± 5ns 抖動(TIE RMS): 500ps 斜波/三角波 頻率范圍: 0.1Hz至200kHz 線性: 1% 可變對稱性: 0至100% 對稱分辨率: 1% 脈沖 頻率范圍: 0.1Hz至10MHz 脈寬: 20nszui小值 脈寬分辨率: 10ns 邊沿時間: 固定在19ns (不可變) 過沖: <2% 噪聲 帶寬: 20MHz (典型值) Sine cardinal(Sinc) 頻率范圍: 0.1Hz至1.0MHz 指數上升/下降 頻率范圍: 0.1Hz至5.0MHz 心率波 頻率范圍: 0.1Hz至200.0kHz 高斯脈沖 頻率范圍: 0.1Hz至5.0MHz 任意波形 波形長度: 1至8,192個點 幅度分辨率: 10位(包括符號位)** 重復率: 0.1Hz至12MHz 采樣率: 100MSa/s 濾波器帶寬: 20MHz 頻率 正弦波和斜波精度: 130ppm(頻率<10kHz) 50ppm(頻率>10kHz) 方波和脈沖精度: [50 + 頻率/200] ppm (頻率<25kHz) 50ppm(頻率≥25kHz) 分辨率: 0.1Hz或4位, 取兩者中的較大值 幅度 范圍: zui小值 20mVpp, 如果 |偏置| ≤0.5Vpp, 高阻抗* 10mVpp, 如果 |偏置| ≤0.5Vpp, 50Ω* 范圍: zui大值 10Vpp除外, 9Vpp(如果是Sinc或心率波), 7.5Vpp(如果是高斯脈沖, 高阻抗); 5Vpp/4.5Vpp, 50Ω 分辨率: 100μV或3位, 取兩者中的較大值 精度: 1.5%(頻率 = 1kHz) * Sinc、心率波和高斯脈沖: ±1.25V, 高阻抗; ± 625mV, 50Ω ** 由于內部衰減器步進, 全分辨率不適用于輸出。 31 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 內置雙通道WaveGen函數/任意波形發生器 直流偏置 量程 ±5V, 高阻抗, 不包括±4V(如果是正弦波)、 ±2.5V(如果是sinc、心率波或高斯脈沖, 高阻抗) ±2.5V, 高阻抗, 不包括±2V(如果是正弦波)、 ±1.25V(如果是sinc、心率波或高斯脈沖, 50Ω) 分辨率: 250uV或3位, 取兩者中的較大值 精度(波形模式): 精度(直流模式): 偏置設置值的±1.5%, 幅度設置值的±1%, ±1mV 偏置設置的±1.5% ±3mV 主頁 阻抗: 50Ω典型值 隔離: 不適用, 主要輸出BNC接地 保護: 過載自動禁用輸出 觸發 觸發輸出BNC提供觸發輸出 數字電壓表(技術指標為典型值) 信號源 僅模擬通道(1-4) 功能 交流真有效值、直流、直流真有效值、頻率 分辨率 ACV/DCV: 3位 頻率計數器: 5.5位 測量速率 100次/秒 自動量程調節 自動調整垂直放大范圍, 以zui大程度地提高測量動態范圍 量程測量 以圖形顯示的測量結果和之前3秒內的極值。 通用和環境特性 功耗 zui大120W 電源電壓范圍 100-120V, 50/60/400Hz; 100-240V, 50/60Hz ±10%自動調節量程 溫度 工作: 0至+50°C 非工作: -30至+70°C 濕度 工作: 在40°C、50%至95%相對濕度條件下可工作5天 非工作: 在65°C、90%相對濕度條件下可放置24小時 海拔高度 工作: 高達3000米(15000英) 非工作: 高達15300米(50000英尺) 電磁兼容性 符合EMC指令(2004/108/EC), 符合或優于IEC 61326-1:2005/EN 61326-1:2006 Group 1 Class A標準的要求 CISPR 11/EN 55011 IEC 61000-4-2/EN 61000-4-2 IEC 61000-4-3/EN 61000-4-3 IEC 61000-4-4/EN 61000-4-4 IEC 61000-4-5/EN 61000-4-5 IEC 61000-4-6/EN 61000-4-6 IEC 61000-4-11/EN 61000-4-11 加拿大: ICES-001:2004 澳大利亞/新西蘭: AS/NZS 安全性 UL61010-1第2版, CAN/CSA22.2 No. 61010-1-04 振動 符合IEC60068-2-6和MIL-PRF-28800; 3類隨機振動 32 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: InfiniiVision 4000X系列的性能特征(續) 通用和環境特性 振蕩 滿足IEC 60068-2-27和MIL-PRF-28800; 3類隨機振蕩; (工作條件下: 30g、½正弦波。11ms 持續時間, 沿主軸3次振蕩/軸、共18次振蕩) 尺寸 454mm寬 x 275mm高 x 156mm深 重量 凈重: 6.3kg(13.9磅), 裝運: 11.4kg(25磅) 防盜鎖插孔 將后面板安全插槽與標準防盜鎖插孔相連接 非易失存儲器 參考波形顯示 4 個內部波形或 USB 閃存盤 保存格式 設置(*.scp)、8或24位位圖(*.bmp)、PNG 24位圖像(*.png)、CSV數據(*.csv)、ASCII XY數據(*.csv)、 二進制數據(*.bin)、列表數據(*.csv)、參考波形數據(*.h5)、多通道波形數據(*.h5)、模板(*.mask)、 任意波形數據(*.csv)、功率諧波數據(*.csv)、USB信號質量(*.html和*.bmp) zui大USB閃存容量 支持符合業界標準的閃存 設置(不使用USB閃存) 10種內部設置 設置(使用USB閃存) 受USB閃存容量限制 示波器的標準配置 工廠保修 三年保修(針對不可序列化的附件提供90天保修, 例如無源探頭) 校準 校準證書, 2年校準周期 探頭 每通道一個N2894A 700MHz無源探頭(10:1衰減) N6450-60001 16數字通道MSO電纜(所有MSO型號和DSOXPERFMSO每臺標配1個) 本地化界面 英文、中文(簡體和繁體)、法文、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文、 俄文和西班牙文等本地化前面板標注圖、界面和內置幫助系統 電源線 本地化的電源線 前面板保護 前面板蓋 文檔 光盤包括本地化的用戶指南、服務指南和程序員手冊 如欲了解關于MET/CAL流程的信息，請訪問校準實驗室解決方案: http://www.callabsolutions。。ｃｏｍ/products/Keysight/. 相關文獻 出版物標題 出版物類型 出版物編號 使用InfiniiScan區域觸發來觸發偶發異常和復雜信號 應用指南 5991-1107CHCN 表征嵌入式設計中的高速USB 2.0設計 應用指南 5991-1148CHCN 示波器存儲器體系結構 — 為何所有采集存儲器不是平等創建 應用指南 5991-1024CHCN 開關模式電源測量 應用指南 5991-1117CHCN 33 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 僅許可證帶寬升級和測量應用軟件 4000X系列帶寬升級型號 型號 描述 類型 DSOX4B3T52U 200MHz ~ 500MHz, 2通道 僅提供許可證 DSOX4B3T54U 350MHz ~ 500MHz, 4通道 僅提供許可證 型號 描述 DSOX4EMBD 嵌入式串行觸發和分析(I 2 C, SPI) DSOX4COMP 計算機串行觸發和分析(RS232/UART) DSOX4USBFL USB 2.0全速/低速串行觸發和解碼 DSOX4USBH * USB 2.0高速串行觸發和解碼 DSOX4USBSQ USB 2.0信號質量測試 DSOX4AUTO 汽車串行觸發和分析(CAN/CAN-dbc/LIN) DSOX4FLEX FlexRay串行觸發與分析 DSOX4AUDIO 音頻串行觸發和分析(I 2 S) DSOX4AERO 航空航天與國防串行觸發和解碼 (MIL-STD 1553和ARINC 429) DSOX4WAVEGEN2 雙通道WaveGen 20MHz函數/任意波形發生器 DSOXDVM 3位電壓表(DVM) DSOX4PWR 功率分析應用軟件 DSOX4MASK 模板極限測試 DSOX4VID 增強視頻/電視應用軟件套件 DSOX4FPGAX 用于Xilinx的FPGA動態探頭選件 DSOXEDK 教育培訓套件 DSOXPERFMSO 4000 X 系列示波器MSO升級 (N6450-60001 MSO電纜單獨裝運) * DSOX4USBH只適用于1GHz和1.5GHz型號。 過程描述 1 與是德科技銷售合作伙伴下達僅許可證升級或測量應用軟件產品訂單。 2 對于任何訂購的測量應用軟件, 您將收到紙質的或.pdf電子版的授權證書。 對于僅帶寬升級, 您將接收到指示升級后帶寬技術指標的粘貼標簽文檔。 3 使用授權證書, 其中包括針對特定4000X系列示波器型號和序列號生成許可證文件所需要的指導和證書號。 4 通過電子郵件接收許可證文件和安裝指南。 5 將電子郵件中的許可證文件(.lic擴展名)復制到USB存儲器中, 并根據電子郵件中的指南在示波器上安裝帶寬升級或測量應用軟件。 6 如果僅升級帶寬, 請在示波器前面板和后面板上粘貼升級后的標簽。示波器的型號和序列號保持不變。 是德科技 銷售合作伙伴 授權證書 粘貼 標簽紙 (用于 帶寬升級) 是德科技軟 件許可證 包括許可證 文件附件的電子郵件 客戶 包括許可證 文件的U盤 34 | Keysight | InfiniiVision 4000X系列示波器－技術資料 全新的示波器使用體驗: 送回是德科技服務中心進行帶寬升級 是德科技 銷售合作伙伴 是德科技 業務中心 按照說明 裝運示波器 是德科技 服務中心 返回已升級的 示波器 客戶 4000 X 系列帶寬升級型號 型號 描述 類型 DSOX4B2T32U 200MHz ~ 350MHz , 2通道 服務中心 DSOX4B2T34U 200MHz ~ 350MHz , 4通道 服務中心 DSOX4B5T104U 500MHz ~ 1GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B1T154U 1GHz ~ 1.5GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B2T52U 200MHz ~ 500MHz , 2通道 服務中心 DSOX4B2T54U 200MHz ~ 500MHz , 4通道 服務中心 DSOX4B2T104U 200MHz ~ 1GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B2T154U 200MHz ~ 1.5GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B3T104U 350MHz ~ 1GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B3T154U 350MHz ~ 1.5GHz , 4通道 服務中心 DSOX4B5T154U 500MHz ~ 1.5GHz , 4通道 服務中心 過程描述 1 向是德科技銷售合作伙伴訂購返回是德科技服務中心進行帶寬升級的產品。帶寬升級產品價格不包含服務中心安裝、 校準和裝運成本。 2 是德科技業務中心將與您討論服務中心進行安裝的過程和時間。繼續使用示波器, 直到服務中心有了部件時再。 3 按照提供的說明向服務中心裝運示波器。 4 服務中心返回已升級的示波器, 前面板和后面板的粘貼標簽指示升級的帶寬技術指標。示波器的型號和序列號保持不變。